Переводчик керуако — о миколайтисе-путине и томаше венцловасе, который всякий раз принижает его

Переводчик Керуако — о Миколайтисе-Путине и Томе Венцлове, который регулярно принижает его

«Прежде чем говорить о трусости или храбрости человека, мы обязаны сначала подумать о том, в какой стране и в какое время жил этот человек», — пишет в Kulturos barai популярный переводчик Ирена Балчюнене. Представляя в статьи широкую историческую панораму, она оглядывается на поэта Винцаса Миколайтиса-Путина в судьбоносные годы 2-ух занятий. Был ли он действительно тростником, склонившимся по ветру, как утверждал поэт Том Венцлова
Если я промолчу, кто скажет? Не камни? 1
Введение
Во-первых, пусть обвинители говорят, требуя величия духа.
«Путин на ступенях своей жизни, занавески и освещенные возвышения [. ] имел восхитительное счастье [. ] Но он не был ни героем, ни примером мученика [. ] Путинские «прорывы», его характер, «начала и марши» всей его жизни и другая природа его теневого алтарного искусства не относятся к лучшему материалу — трагедии или мрачной драме. Скорее, если только для воды — комедия, сатира, шутка. И его радует, что у него никогда не было минуса в защитниках и сочувствующих, которым он поныне кажется жертвой — то «масонами», то «талисманами», — пишет Бронис Раила о Винцасе Миколайтисе-Путине в статье «Кольца Путина», по радикальному меняя его взгляды — отрезанные от марксистского плаща и погруженные в этническое головокружение 2 .
Что у Миколайтиса-Путина «полностью не было трагических событий», что «ни одно историческое мероприятие больше не потрясло его жизнь», — вспоминает Юозас Келиотис, депортированный, которому, возможно, наиболее богато помогали его соотечественники из зарубежа во время СССР..

Он говорит, что «В. Миколайтис-Путин не испытал в жизни существенных штормов. Его не преследовала никакая власть, хотя они менялись несколько раз. Он выжил, не зная настоящей нищеты: у него регулярно были кров и хлеб. Не было у него и своих врагов, которые бы отравили ему жизнь по любому поводу »3.
Еще строже оценивает позицию Миколайтиса-Путина Томас Венцлова, отец которого, главный политический лидер литовских писателей Антанас Венцлова, совместно с двадцатью представителями марионеточного литовского народного сейма привез из Москвы в августе 1940 года «сталинское солнце»:
«У нас не было даже поэтов, которые подавали бы настоящий нравственный пример В то время, как Ахматова и Мандельштам в РФ. Многие ожидали такого примера от Путина, но Путин также пошёл на далеко идущий компромисс. Его судьба трагична, запутана и, к сожалению, не очень поучительна »4.

«Путин не любит мантию сопротивления или духовный идеал. Я бы согласился с Брони Раилой (с которой я не всегда согласен): Путин не был по своей природе стойкостью, был тростником, склонялся по ветру и приспосабливался к любому режиму. Хуже всего то, что отношение Путина часто объявляется добродетелью. [. ] Стоит четко сказать: подобное отношение простительно, а иногда и неизбежно, впрочем это не добродетель, а минус. Когда делается компромисс для выживания нации и культуры, нужно понимать, что есть не только выгода для нации и культуры, но и что-то развратное, отравляющее нацию и культуру (и, к сожалению, обычно не знает, что еще) »5.
Что в биографии Николайтиса-Путина были «неприятные совместные эпизоды» 6 Том Венцлова повторяет каждый раз и без повода 7, видя только то, что он сам хочет видеть, отвергая любое сопротивление Путина в годы оккупации. Он часто называет фразу историчного романа «Мятежники» про то, что нация должна созреть не только для свободы, но и для рабства, «капитулянтом». 8

И кульминация такой демагогии — собственное мнение Тома Венцловы по поводу осуждения Бориса Пастернака во второй половине 50-ых годов двадцатого века, когда он был награжден Нобелевской премии. «Ни один человек не скажет, что Венцлова осудил Пастернака — осуждающие указаны в биографии Пастернака. Как вы знаете, Путин среди них ».
Но неодобрение не зависит от осуждения. Советская выбор Антанас Венцлова присутствовал на заседании президиума Союза советских писателей, какое было экстренно созвано в Москве, где избранная группа из тридцати 2-ух человек единогласно осудила «изменническое» поведение Пастернака, удалила имя советского писателя и исключила его из Союза писателей. Но сын все же оправдует поведение отца, ведь это бывший член КПРФ, благодаря этому трудно ожидать от него «нарушения партийной дисциплины», а Миколайтис-Путин не был скован такой «дисциплиной». 9 Но также и в Москву он не поехал!

Томаш Венцлова презирает всех, кто осмеливается оправдывать Миколайтиса-Путина. Прочитав 1989г. Выдержки из дневников Юлиуса Бутенаса и Йонаса Кубилюса были расположены в «Дневнике Победы» 11 апреля. писал: «второй [Кубилюс] наивен и мелок, как редкость. Он пишет, например, что кому-то нужно было сочинить гимны Сталину, чтобы Путин остался Путиным. В конце концов, Путин создал эти гимны не меньше других — он вообще был обычным конформистом »10. [Здесь снова сияет тень Антанаса Венцловы, написавшего слова гимна ЛССР. ]
Чистый 2017 В своей книге разговоров с Еленой Хинси Том Венцлова, не отклоняясь от своей привычки постоянно называть теже самые «героические» действия и тех же самых заграничных знаменитостей, которых ему получалось потрогать, выпить или поговорить вместе, считает нужным назвать Путина «Николай». 11

Томаш Венцлова повторил в 2019 году, что Миколайтис-Путин был «запятнан коллаборационизмом», обвинив в сохранении монумента своего родственника Петра Цвирка, который служил в советской службе безопасности. 12 Видимо, опасаются, что последует второй шаг — мемориальный музей квартета Антанаса Венцловы закроют, а так как там уже собраны регалии «диссидента» Томаша..
Видимо, опасаются, что последует второй шаг — мемориальный музей айвы Антанаса Венцловы закроют, а ведь регалии «диссидента» Тома.
Такое суждение в попытке сравнить полностью несопоставимые ценности стирает грань между истиной и неправдой..
Когда Винцас Миколайтис-Путин, который находился в смертельной опасности, однако не покинул Литву, или Балыс Сруога был доставлен из концлагеря Штуттгоф, или Антанас Мишкинис, который вернулся из кошмара советского лагеря, написал строки изнасилования, чтобы спасти свою жизнь, это не было сотрудничеством с оккупантом или кумиром. Многие безошибочно чувствовали это..

Но Тому Венцлова кажется, что в первой половине 50-ых годов двадцатого века он был «в смертельной опасности». нашли. Антанас Венцлова, Михалина Мешкаускене, возможно, и Юстас Палецкис! 13 Однако, насколько мы знаем, ни у кого из них не упало ни одного волоса на голову.
Я пишу эти строки, прекрасно зная, что Томаш Венцлова приватизировал право унижать самых благородных литовских личностей и их подвиги, а обвинения времен ее отца — это «худшая демагогия, на которую человек который себя уважает не должен реагировать». 14

Оглядываясь назад и стремясь понять истину о причинах событий или человеческого поведения, давайте будем помнить, что мир состоит из самых разнообразных людей, разбрасывающих крошки духа и изливающихся на горы духа. Апостолы Христовы убежали от страха, позже приняв смерть мучеников. Кстати, Сталин любил и искусство, считая писателей «инженерами души». В своей библиотеке этого жестокого было около двадцати тысяч книг, читал переводы Платона и Карла фон Клаузевица, особенно ценил произведения Антона Чехова..
Том Венцлова постоянно хвастается исключительной привилегией пользоваться чрезвычайно богатейшей библиотекой своего отца, однако не упоминает ни слова про то, что он появился в изгнании квартиры, занятой коммунистической шлюхой..

Литовский изменик Антанас Снежкус тоже много читал, часто даже сигнальные экземпляры книг. Ну и что? Том Венцлова постоянно хвастается исключительной привилегией пользоваться чрезвычайно богатейшей библиотекой своего отца, однако не упоминает ни слова про то, что он появился в квартире изгнанника, занятой коммунистической проституткой . Удобно забыть, как варварски были разграблены, сожжены и перевезены на бумажные предприятия по всей Литве в то время как собственные, так и культурные библиотеки..

Прежде чем говорить о трусости или храбрости человека, мы обязаны сначала подумать о том, в какой стране и в какое время жил этот человек. Свидетельства современников необходимы нам, чтобы понять образ мышления того времени. Документы необходимы для более точной оценки того, что сами мы — в большинстве случаев — не испытывали..
Не менее нужно не забывать человеческий путь. Но самое главное — смотреть на все в как можно большем количестве различных невидимых моментов, в самом широком контексте, так как время затемняет или искажает суть многих событий, а истина лежит очень глубоко..
После восстановления независимости потекли памятные книги. От депортированных, сопротивляющихся до высшей коммунистической номенклатуры, которая никогда не рассказывает об ужасах советской оккупации, она больше не ощущает вины. Кястутис Гирниус насмешливо пишет: «Апологетика достигает вершины в рассказах бывших лидеров компартии, поскольку они всегда работали на Литву. Может создаться впечатление, что после краха партизанского сопротивления Комитет Центра принял эстафету и стал возглавить сопротивление »15.

Завершают работы слова Альгирдаса Бразаускаса, сказавшего о Триколоре на первом митинге Саюдиса на Соборной площади: «Я не буду говорить, пока эта тряпка не висит»..
Их работы венчают слова Альгирдаса Бразаускаса, сказавшего о «Триколоре» на первом митинге Саюдиса на Соборной площади (24 июня 1988 г.): «Я не буду говорить, пока эта тряпка не развеется». И давая интервью газете Аргументы и факты (1989, № 47) первый секретарь Компартии поклялся: «Я плохо отношусь к идее независимого литовского государства. Я не думаю, что это нереально ».
Сердца людей одинаковы, но они живут в разные времена, когда меняются ценности и идеи. Благодаря этому смело действовать в сталинские времена и в независимой Литве сегодня было совсем не верно..

Во время советской и гитлеровской оккупации большинству интеллектуалов, которые подобрали не умирать, а жить, приходилось приспосабливаться, одевать маски, становиться на колени, петь дифирамбы тиранам, пренебрегать совестью, но масштабы и цель подобных компромиссов и, что довольно важное, нанесённый ущерб, были далеки от того же самого. Одни присоединились к будущему оккупанту в независимой Литве, иные начали сотрудничать в послевоенные годы..
Благодаря этому теперь, когда мы хотим себе представить, что после понимания истории советской эпохи в одних горьких черных и других в величественном красном, мы должны помнить, что каждый выбрал свой жизненный образ, поведения и речи..

Психологический аспект тоже важен. Чем более талантлив человек, чем больше доверия и уважения он заслуживает, тем выше требования к нему или к ней. Малейшее спотыкание дорогого человека, считающееся моральным авторитетом, вызывает большую душевную боль. Об этом прекрасно говорят постоянные упреки талантливой Саломайи Кружева и холодное безразличие к набожной посредственности — моржа, венцловы, Гудаика-Гузевите..

В сталинские времена и в независимой Литве сегодня было совсем не верно..
Благодаря этому с исторической точки зрения, осуждая прошлое и осуждая виновность тех, кто жил во время СССР, давайте попробуем проскользнуть в черный ящик прошлого, быть заложниками того времени, наполниться ложью, о, как не хватает!
Поищем документы прошлого, которые таятся в ящиках забвения — откроются многие тайны и сюрпризы того времени. Может, тогда мы лучше поймем, чем духовное пленение может наделить человека. Может быть, можно с твердостью сказать неоднозначные вещи, даже организовать противостояние прошлого с настоящим..
Красная оккупация 1940–1941 гг.
Трудно выйти чистым
из чистого социализма.
Обсуждаемые нами исключительные линии, которые послужили причиной парашютному или сопротивлению, кристаллизовались в трех не постоянных периодах различной продолжительности. Достаточно короткий — первая советская эпоха, с 1940 года. 15 июня до 1941 г. 22 июня, но его предыстория — значительное время сотрудничества Сталина и Гитлера. Два кровавых режима — коммунизм и национал-социализм — как две стороны одной медали..

Хотя в годы советской оккупации было объявлено, что в 1933 г. Нацисты, пришедшие к власти в первой половине 40-ых годов 20 века, являются самыми враждебной в отношении к коммунистам стороной, и осада Германии и СССР продолжалась до 1941 года. 22 июня, когда 3-ий Рейх напал на СССР. До этого немецкие летчики, танкисты и артиллеристы обучались на полигонах СССР, а энкаведисты готовили гестаповцев..
В конце 1939 года под Мурманском была создана немецкая база ремонта кораблей ВМФ, из которой корабли строились в первой половине 40-ых годов 20 века. весной отплыл для участия в агрессии против Норвегии. Советские ледоколы сопровождали конвои немецких кораблей на северном пути через Берингов пролив. В благодарность немцы подарили жителям России истребители, бомбардировщики, вертолеты..

1939–1941 Германия получила от СССР восемьсот шестьдесят пять млн кг нефти, четырнадцать млн кг меди, 1 миллион четыреста млн кг зерна, хотя Советы недоедали, а немцы уже сражались с половиной Европы — Норвегией, Данией, Нидерландами, Бельгией, Люксембургом и, что немаловажно, — с Францией и Англией.
Об особых намерениях руководства СССР в отношении евреев говорит тот момент, что в 1934 г. 7 мая В юго-западной части Хабаровского края, недалеко от границы с Китаем, было создано еврейское псевдогосударство — свободный Биробиджан. По словам известного израильского историка Дов Левина, профессора Еврейского университета в Иерусалиме, родившегося и выросшего в Каунасе, Биробиджан, который построен на Дальнем Востоке, не был привлекательным для евреев СССР. коммунисты представили план создания независимой еврейской территории в этом районе. 16

1938 г. 11 ноября Заверили договор между НКВД и гестапо, второй из которых предусматривает совместную борьбу против главного врага двух режимов — международного еврейства, его финансовой системы и его мобильного мировоззрения. 1940 г. В Кракове прошла встреча представителей НКВД и гестапо по «еврейскому вопросу». Вскоре гитлеровцы обратились к индустрии многих убийств — газовым камерам, окопу смерти..
«Благородная» идея концлагерей — Arbeit macht frei 17 — Гитлер также отвернулся от Советов, которые назвали первые места убийств «Gemeinnutzige Stiftung fur Anstaltspflege». С декабря по 1941 г. В августе отравились газом 100 тысяч людей, силой доставленных из домов престарелых, психиатрических клиник и других лечебных учреждений. 18

Подобные учреждения Сталин называл исправительно-трудовыми лагерями (Исправи?тельно-трудово?й ла?герь). 1923 г. 2 ноября Постановлением Совнаркома СССР крест на куполе главного Соловецкого монастыря заменен красной пятиугольной звездой и создан специальный лагерь (Соловецкий лагерь особого назначения).
Здания истории, объединяющие лагерь и монастырь в одном пространстве, стали местом мученической смерти жертв, принесённых на алтарь советского коммунизма. Здесь пострадали и умерли более миллиона человек.

Ленинградский священослужитель Феофил Матулионис тоже некоторое время находился в конце на Соловках в первой половине 30-ых годов двадцатого века. был приговорен к десяти годам лишения свободы за антисоветскую деятельность, позже стал архиепископом. Правительство Литвы в Матулёнисе, десять священников и несколько мирян заключены в под стражу в РФ в первой половине 30-ых годов 20 века. обменял в литовских тюрьмах двадцать 4-ре коммуниста (также Антанаса Снежкаса и Винцаса Мицкявичюса-Капсукаса).
В сталинские времена Магадан и Воркута были превращены в концлагеря, а «метастазы» ГУЛАГа, по словам Солженицына, охватили всю Россию. Условия в лагерях были настолько ужасными, что ходили ужасающие слухи даже о каннибализме. Недаром один такой сталинский лагерь на острове Назинский, посреди реки Две, жители данных мест называли каннибалом или островом смерти. 19
1939 г. 20 августа Гитлер предложил встретиться со Сталиным. Сталин заменил упрямого россиянина Вячеслава Молотова в рамках подготовки к сделке с Гитлером, комиссар по иностранным делам Максим Литвинов, еврей и германофоб.

1939 г. 23 августа с подписанием Пакта Молотова-Риббентропа, точнее называть пактом Сталина-Гитлера, отношения между 2-мя странами стали чрезвычайно тесными. Позже Иоахим фон Риббентроп утверждал, что чувствовал себя в Кремле «в компании старых союзников». Были забыты разногласия, политические и идеологические разногласия. Объединяло желание делить мир и стать фаворитами из государств второго сорта. 20 Установление обширного и всестороннего сотрудничества между 2-мя тоталитарными режимами, разрушающими меньшие и более слабые государства.
Позже Иоахим фон Риббентроп сказал, что себя ощущает в Кремле «в компании старых союзников»..
Гитлер в книге Моя борьба провозгласил то, что Ленин уже изложил в своих сочинениях. Сущность доктрин национал-социализма и коммунизма мало чем отличалась, кроме степени жестокости. Трагическая судьба евреев в Европейских государствах определялась не только политикой гитлеровской Германии, но и политикой сталинского СССР, который В то время не осуждался ни жителями Европы, ни американцами. XX а. Ориентиры развития установили большевистским переворотом 1917 года. 7 ноября Их тирания превосходила даже действия Гитлера по жестокости и продолжительности. 21 год
Восточные регионы Европы, охваченные тайным протоколом к германо-советскому договору, были наиболее многолюдными местами для евреев. Сталин прекрасно понимал, что имеет дело с разрушением Польши, крупнейшей в Европейских государствах родины евреев, с самым жестоким антисемитом в мире. 22

Подписание пакта шокировало часть общества СССР, так как долгое время все думали, что немецкие фашисты — великие враги Советов, но внезапно все изменилось. Главлит, как и оруэлловское министерство правды, начал «поправлять прошлое», чтобы не обидеть своего «друга» Адольфа. Начали публиковаться восторженные сведения о культурной жизни Германии. Цензура запрещала плохие статьи о Третьем рейхе и его лидерах. Сотни антифашистских книг, обильно издававшихся во время СССР с 1933 по 1939 год, были уничтожены. Даже работы немецкого коммунистического лидера Эрнста Тельмана были изъяты из книжных магазинов. В кинотеатрах перестали показываться знаменитые антифашистские фильмы «Профессор Мамлокас» по пьесе Фридриха Вольфа и «Семья Опенхейма» по роману Лиона Фейхтвангера 23 и сценарий, за который сам Сталин заплатил автору пять тысяч долларов..
Цензура запретила плохие статьи о Третьем рейхе и его лидерах.

Даже в Литве были прерваны показы культового фильма «Александрас Невишкис» — когда немецкая задача обратилась в МИД Литвы с просьбой не показывать его публично, эта просьба была удовлетворена. Представительство СССР в 1939 г. провел закрытый показ фильма, после чего Петрас Цвирка, рецензировавший фильм, приравнял сцену гибели крестоносцев на озере Чудас с победой Витаутаса в Грюнвальдской битве, а Антанас Венцлова твердо решил, что Литва должна безоговорочно подчиниться советскому покровительству..
Возможно, богатое застолье Владимира Деканозова на приемах в Каунасе, ставшем дипломатом, питало уверенность в том, что деньги потекут к литовским предателям. Католическая газета XX век 1940 г. 4 мая даже опубликовал карикатуру, изображающую высокого советского гос служащего с ободком в руке, а писатели Цвирка, Нерис и Гира послушно ждут руководств, преклонив колени у его ног..

Немецкие театры, с собственной стороны, начали ставить пьесы дореволюционных русских драматургов и печатать книги русских классиков. Сборник сатирических рассказов, изданный немецкими авторами — Михаилом Зощенко, Пантелеймоном Романовым, Вячеславом Шишковым, Валентином Катьевым, — был прочитан культурным поваром Йозефом Геббельсом и даже самим Гитлером, кстати, во второй половине 30-ых годов 20 века. 23 декабря поздравляя Сталина с 60-летием.
Пакт Молотова-Риббентропа распространился перед Германией во второй половине 30-ых годов 20 века. 1 сентября она напала на своего «партнера» Польшу. Появилась Вторая мировая война. 24 Англия и Франция негласно поддержали германскую агрессию.
3 сентября Немецкий посланник Вернер фон Шуленбург обратился к Молотову с просьбой, чтобы Красная Армия как можно скорее пришла в восточные районы Польши. Армия СССР вторглась 17 сентября..
3 сентября Немецкий посланник Вернер фон Шуленбург обратился к Молотову с просьбой, чтобы Красная Армия как можно скорее пришла в восточные районы Польши. Армия СССР вторглась 17 сентября. В течение 14 дней Польша была разгромлена и перестала существовать..

Немецкая авиация применила Минскую радиостанцию как радиомаяк, за что Герман Геринг официально поблагодарил Климента Ворошилова и даже подарил самолет. В оккупированном 2-мя армиями Бресте прошёл общий парад солдат с красными звездами и черными свастиками. Почитали и одну из очень привлекательных личностей для Гитлера — нацистский Почетный караул построили возле гроба на Вавеле в Кракове, где без сердца и ума лежит Юзеф Пилсудский..
В оккупированном 2-мя армиями Бресте прошёл общий парад солдат с красными звездами и черными свастиками..
СССР передал в гестапо евреев, бежавших из Польши, скрепив «пакт» дружбы кровью общих жертв. В суде Нюрнберга Эрвин Лахузен показал, что Гитлер приказал убить польских евреев в день 1 войны. В этот орден входили также польская интеллигенция, дворянство, католическое духовенство. Тайный план истребления евреев в оккупированной Польше начался 29 сентября 1939 года. 25
СССР поддерживал походы Гитлера, отправлял поздравительные телеграммы фюреру, изгонял дипломатов из оккупированных нацистами государств из Москвы..
СССР поддерживал походы Гитлера, отправлял фюреру поздравительные телеграммы и изгонял из Москвы дипломатов из оккупированных нацистами государств. 1940 г. В феврале Адольф Эйхманн проконсультировался с советскими руководителями по вопросу переселения большинства польских евреев — 2-ух миллионов — из Германии в советском союзе. Это одна из некоторых просьб, которые Москва не выполнила в период операции с Берлином..

Уже в первые сутки войны Литва провозгласила нейтралитет, не соблазнившись предложением Германии отвести столицу силой, хотя возвращение оккупированного Польшей Вильнюсского региона было важнейшей политической целью нашего государства..
Когда 17 сентября Советская армия вторглась в Польшу с востока, польские солдаты, мирные жители и тысячи евреев, спасая как нацистов, так и СССР, начали течь в Литву через демаркационную линию. 19 сентября премьер Йонас Чернюс приказал открыть границы и приютить беженцев в соответствии со всеми требованиями международного права. Это стало испытанием на человечность как для правительства страны, также и для всего народа..
Литва обратилась за поддержкой к союзникам Польши, Франции и Англии, однако не получила ее. В Европейских государствах уже шла война, благодаря этому британцам и французам было наплевать на интернированных в Литве..

Десятки тысяч беженцев приходилось содержать и опекать за свой счёт, но литовцы подтвердили, что, не смотря на длительную оккупацию Вильнюсского региона, они не считают тех, кто страдает от войны, своими врагами, независимо от их национальности или религии..
Договор об установлении границы между Германией и СССР и Договор о дружбе были подписаны во второй половине 30-ых годов 20 века 2-мя тайными протоколами. 28 сентября Согласно первому, Литва досталась СССР взамен на Люблинское воеводство, восточную часть Варшавского воеводства и Сувалки и компенсацию в размере семи миллионов долларов золотом..
Сталин скоро, во второй половине 30-ых годов 20 века. 26 после заставили наше государство подписать договор о взаимопомощи, 26 после вернули Вильнюс и часть его земель Литве, заранее депортировав около 25 тысяч людей, в основном поляков и евреев, в сентябре — октябре. Радость от захваченной столицы была омрачена растущими пугающими настроениями, когда в страну были введены двадцать тысяч солдат Красной Армии..

Винцас Миколайтис-Путин описал это историческое мероприятие — прелюдию к будущей оккупации — в пророческих угрозах «Возвращению Вильнюса» (12 октября 1939 г.):
Вы не вернетесь к нам, как должен вернуться начальник:
Раны груди — голова шипами,
И аппетит поднялся из кучи голода,
И смывает прохожего голодным швом.
Ты возвращаешься к нам с грустью, оставляя позади
Много коротких полей и литовских почв —
Порванный кленовый лист свистнул на ветру,
И незнакомцы летели рядом.
1939 г. Стихотворение, появившееся у литовского помощника в октябре, во время СССР не входило в состав сборных Миколайтиса-Путина, поскольку намеки на намерения СССР были безмерно понятны. Он был включен в первый том Священного Писания только во второй половине 80-ых годов двадцатого века..
Когда в 1940 г. 14 июня Немецкая армия пришла в Париж, и внимание всего мира обратилось к этой трагедии. Воспользовавшись этим, Москва за десять минут до полночи предъявила Литве ультиматум, полный угроз. Они требовали формирования нового правительства, приемлемого для Москвы, допуска неограниченного контингента войск СССР, размещения его в важнейших центрах Литовской Республики. 1940 г. 15 июня, в первый час ночи, правительство Литвы на последнем заседании Президиума приняло коммунистический ультиматум..

Многие воспоминания, романы и стихи — «Одна капля крови защитила бы тебя» (Йонас Аистис) — были написаны о последнем заседании правительства Литвы, когда он сдался без сопротивления. Однако сегодня, зная все исторические факты, помня об умиротворении западных политических лидеров перед Гитлером, советовав не сопротивляться Литве и отдать Клайпедский регион и позволить Чехии и Австрии оккупировать Германию, ясно в том, что сопротивление стерло бы литовский народ с карты Европы..
Ясно, что сопротивление с применением оружия стерло бы литовский народ с карты Европы..
После нарушения крайнего срока выполнения ультиматума СССР в ночь на 15 июня начал агрессию против Литвы, и в страну вошло более двухсот тысяч советских солдат. 17 июня Министр иностранных дел СССР Молотов поздравил Гитлера с победой над Францией. В тот же день Красная Армия оккупировала Латвию и Эстонию. Шествие армии по улицам Каунаса многие очевидцы увековечили в собственных мемуарах, отражая чувства разных людей..
Вот что писал Винцас Креве: «Толпы оплакивали голос скорбящих литовцев, и радовались только евреи, их женщины закрывали красноармейцев цветами» 27.
Харрис Гордон, член общины евреев Каунаса, сказал: «Мы испытали всю радость. Все обнимались и целовались между собой, со своими домочадцами, со своими соседями, как будто пришёл Мессия »28.
Дов Левин, будущий профессор еврейской истории Еврейского университета в Иерусалиме, автор многих книг по еврейской истории, в течение тридцати лет писал в своей книге «Меньшее из 2-ух зол», что когда Красная Армия пришла в Вильнюс, еврейская газета Вильнер Тог на первой странице он объявил: «Еврейский Вильнюс празднично принимает Красную Армию» 29.
Литовский еврейский писатель Йокубас Йосаде засвидетельствовал это как журналист в первой половине 40-ых годов 20 века. в состоянии говорить со своим новым правительством фактически в любом офисе на своём родном языке идиш. 30

Уезжая из Польши в Литву в надежде на безопасного будущего лауреата Нобелевской премии мира, премьер Израиля Менахем Бегин написал в мемуарах «Белые ночи», что следователь, который очень жестоко пытал его в Вильнюсской тюрьме Лукишкес во время первой оккупации (ясно, в первой половине 40-ых годов 20 века) тоже был евреем … 31
Угрожающая политическая ситуация стала причина этому, что этнические общины выполнили другой выбор. Подобное желание некоторых евреев — может быть, из-за предполагаемой угрозы фашизма, может из-за небольшого количества коммунистической молодежи? 32 — шокирующее сотрудничество литовцев с оккупантами. Термины «еврей» и «коммунист» часто использовались обществом как синонимы. 33
Здесь же были объявлены выборы в Народный Сейм, давались ложные обещания и распространялись запугивания. Профсоюз Литвы заявил, что крестьян не будут загонять в колхозы, что никто никогда не будет преследовать церковь или верующих, а каждодневная газета «Вильнюсский голос» предупредила: «Люди, которые не будут голосовать, — враги народа. В Литве нет места для такой работы ».
Необходимость иметь в паспорте штамп об участии в выборах заставила многих прийти к урне для голосования, а «избранный» Народный Сейм уже на первом заседании — в первой половине 40-ых годов 20 века. 21 июля — похоронили независимость Литвы.
Дополнительным «аргументом» оккупантов, который должен был привести к гладким выборам, были аресты. 10-17 июля за решёткой пребывали пятьсот 4-ре человека — националисты, вольдемариты, христианские демократы, стрелки и остальные «контрреволюционные детали»..
Вскоре марионеточное Народное правительство, сформированное при советском посольстве, «забыло» все подписанные договора, также и 1920-х годов. 12 июля мирный договор, по которому СССР навсегда отказался от претензий на литовский народ и его земли, послушно выполнил указ оккупантов «просить» о вступлении Литвы в советском союзе. 34

За предательство каждому носителю «Солнца Сталина» было выплачено восемь тысяч рублей — слишком большая сумма В то время. Роскошный дворец Йонаса Вайлокайтиса в Каунасе был передан Союзу писателей (во время нацистской оккупации им владел генерал-комиссар Адриан Рентельн, и немцы взорвали дворец при отступлении). Советские трубадуры — Петрас Цвирка, Костас Корсакас, Степас Лукас, Ирена Тречиокайте-Жебенкене и другие — разместились в отнятых у прочих квартирах..

Вот как Юозас Краликаускас рассказывает о первых произведениях самой передовой системы в мире — русского социализма — в Литве:
«В июле в« Коммунистической правде »было объявлено: старые ставшие гнилыми поэты прочь! Сметите макулатуру: весь «дьявол» Путин, Монах, Я. Тумас, Б. Бразджионис, Я. Коссу-Александравичюс. А к осени уже случилось массовое удаление книг и периодических изданий. Очень дерзостная, бессердечная и распутная ярость: убрать всю политически вредную и контрреволюционную литературу. Ценность в стопках в ярдах от библиотек и книжных магазинов, от школ и читальных залов. Перевезены на бумажные предприятия или уничтожены на месте купе литературных произведений: «Аникщяйский куст», «Голоса весны», Вайжгантас, Валанчяй, Даукантас, учебники истории, Ф. Шилерис, «Камин», «Науйойи Ромува», Клевер «Блудас», Шейнин Ибсен, гл. Диккенс, Шекспир. «35

Литовский гимн, Витис, государственный флаг были запрещены, факультет теологии и философии Университета Витаутаса Великого был устранен, конкордат Литовской Республики и Ватикана был прекращен, преподавание религии в школах было отменено, семинария и монастыри были закрытые. Была введена тотальная цензура,под контролем которой находиться не только публичное слово, но и частную переписку, особенно публикацию..
Еще в 1940 г. Были закрытые все газеты и журналы Независимой Литвы, из библиотек и книжных магазинов изъято около двухсот пятидесяти книг, также роман Винцаса Миколайтиса-Путина «Кризис». Книжные листы, напечатанные на макулатуре, вывезены из типографий..

Начались бесчисленные аресты. В 1940–1941 гг. Во время оккупации из Литвы было депортировано, заключено в под стражу или расстреляно около тридцати пяти тысяч людей. 1941 г. В мае заместитель наркома внутренних дел ЛССР Петр Гладков предъявил своему начальнику в Кремле Всеволоду Меркулову, уполномоченному по госбезопасности СССР, список из 230 000 классных врагов. Это были просто главы семейств. Когда появилась депортация, он передумал — решил забрать всю семью. Число репрессированных выросло до 750 000 человек..

Предпринимали попытки сломить дух нации, поскольку пока он жив и свободный, ни человек, ни нация не непобедимы. Согласно циркуляру, подписанному Александрасом Гудайтис-Гузявичюсом, профессора, писатели, журналисты и художники перевозились на окраины большевистской империи в слепо кованных повозках для животных..
Не избежали такой участи даже родственники менеджеров в Москву. Но предателям было наплевать, даже их дети, в последующем заявившие о своем несогласии, не горевали по этому поводу..

Не избежали такой участи даже родственники менеджеров в Москву. Но предателям было наплевать, даже их дети, в последующем заявившие о своем несогласии, не горевали по этому поводу. Например, в недавней книге Томаш Венцлова, который тщательно проанализировал историю Литвы, предъявил несколько слов о изгнанном брате своего отца, который взял его с матерью и охранял во время нацистской оккупации. Он просто назвал трагическую судьбу и гибель своего дяди в изгнании "форс-мажор следствие ". 36
Том Венцлова выдавил несколько слов о брате своего сосланного отца, который приютил его совместно с матерью и охранял его во время нацистской оккупации. Он просто назвал трагическую судьбу и гибель своего дяди в изгнании "форс-мажор следствие ".

Хотя невозможно даже сравнить бархатистую диктатуру Сметоны и кровавого Сталина, невозможно было услышать или прочитать, что местные коммунисты, которые учавствовали в распятии Литвы, кроме Саломеи Нерис, позже раскаиваются. Одно, что их волновало, это то, чтобы они не срывались с карьерной лестницы. Он искал самые высокие должности, боролся за материальные блага, кусался с коллегами, прикрывая свою творческую неспособность..

Одно, что их волновало, это чтобы они не срывались с карьерной лестницы..
Воспоминания или дневники изображают все это как «страдания советской эпохи». Например, Антанас Венцлова, услышав от назначенного оккупантами «президента», что «люди требуют», чтобы его считали министром образования марионеточного правительства, принял это предложение и возглавил крупную кампанию по запугиванию учителей — съезд учителей в Каунасском зале для спортивных занятий в первой половине 40-ых годов 20 века. 14-15 августа.

Однако был сюрприз — не менее десяти тысяч педагогов после того, как оркестр сыграл «Интернационал», который никто не пел, когда группа вытащила участников «Литва, наша родина», все встали как один, только Петрас Цвирка специально оделся в кресло и закурил..

Слова гимна, вырвавшиеся из его груди, разлетелись под сводами спортивного зала и далеко за его пределами. Коммунисты почувствовали себя мокрыми тряпками. Начались поиски «контрреволюционеров», «врагов народа», аресты и депортации. Учителя ходили группами к известному писателю, чтобы спасти их от репрессий или хотя бы сделать легче некоторых из них, но тщетно — служитель никому не помог..
Сестра Магдалена Миколайтите-Славенене описала, что чувствовал Миколайтис-Путин, когда она увидела агонию независимой Литвы:
«1940 г. 15 июня. Советские военные самолеты вращаются по огромному кругу над голубым небом Литвы. Советские танки с блестящими гусеницами храбро пробираются по дорогам, дорогам единого пользования и улицам города оккупированной Литвы. [. ]
Мы стоим на балконе (ул. Вайжганто, 36 №). Мы склоняем головы и смотрим на эти инопланетные самолеты. Пролетая над Каунасом, они неоднократно наносят на нас неловкую тень, на крыше дома, на балконе. Сухой треск доносится до наших ушей с холма, с проспекта Витовта, который ползут танки оккупантов..
Мы мало говорим. Собственно, о чем можно было говорить в данный момент. Наши мысли напуганы, напуганы. Мы их не ловим, не концентрируем. Я смотрю на Путина. Его и без этого бледное тщедушное лицо стало еще бледнее. В общем она стоит как завитая ветром береза, курточка свободно свисает на плечах, не прикрытая. Я сразу замечаю внутреннее подавление моего брата. Я хорошо знаком с настроением Путина. Он всегда проявляется во время болезненных переживаний души. Я сам недостаточно проинформирован о трагедии подобных событий, но Путин ясно видит, насколько ужасна судьба Литвы..
Мы отделились от балкона, как будто возвращаясь из могил, хороня очень близкого, дорогого человека — спокойного, с разбитым сердцем »37.

Мрачные образы первого дня оккупации по случаю мрачной памятной даты Николайтис-Путин передал в стихотворении «15 июня», которое позже вошло в сборник «Дни ярости»:
Клянись, литовский, траурного цвета.
Сегодня у вас невеселый праздник:
Годом раньше раб ударил тебя по голове
Новички танки, мечи и штыки.
Мени, как раздулись дороги Родины
И звенела сталь чужой страны,
И жаркие лучи солнца притягивали
Она была порабощена своей черной родиной.
Молчаливые, несчастные стада голодны,
Лица когтей и цветная кожа.
С той поры, где бы вы ни были, куда бы вы ни пошли,
Они, как ужасные тени, всегда с тобой.
С той поры что-то застряло в твоем сердце,
Он поселился в крови, как опасная шина.
В тебе не останется ни света, ни покоя,
Только волнение, страх, страх и ночь.
Презренная обман в клане лицемерия,
Пропитанный клеветой, обманом и ложью.
Жизнь висела в черной бездне,
Такой непрезентабельный, хрупкий и бесконечно длинный.
То время прошли в шуме площадей и улиц,
Ни походы, ни жертвы не исчезли.
Ужасные привидения двигаются сами по себе,
Только сумеречные маски с насмешливыми морщинками.
Таких отрывков — подсказок — много. Вот образы из поэмы «В красном пламени» (10 июня 1941 г.):
Наши дни как тюремные решётки плотные —
И заря свободы не скоро засверкает.
Тихие тюремные стены влажные.
Господи, как ужасна эта жизнь!
Или апокалиптические стихи из «Восхода солнца» (11 июня 1941 г.):
Придет день, когда мы почувствуем Иуду.
Презираемая банда уже кишит тенями.
Уже избили сына и дочь отца и мать
И возбуждая гнев в толпе послушных рабов.
Или «Этническая песня» (17 июня 1941 г.):
Все трудящиеся оплакивают рабство,
В бедности утопать и не горько.
Мечты о равенстве, братстве и свободе
Исчез из-за жестокого большевистского правления.
В далекой глуши необъятного Казахстана
Они толкают наших братьев, детей Родины.
И где долгое время жили литовцы,
Открыли черные полки колхознинкаев.

14 июня 1941 года, указанный в наше время в наших календарях как День скорби и надежды, начались массовые депортации, которые продлились до 22 июня. Нам сложно представить тот ужасный день первых депортаций. Возможно, только для евреев этот ужас был меньше того, что постигло их вскоре, так как значительной части депортированных литваков была предоставлена возможность выжить в годы Второй мировой войны. Об этом позже писал будущий премьер Израиля Менахем Бегин в своих мемуарах..

В воскресенье, 15 июня, люди в церкви плакали. Вот что пишет ученик Миколайтиса-Путина Эугениюс Матузявичюс: «Большевистская депортация 1941 года оставила очень тяжелое впечатление. в середине июня. Профессор В. Миколайтис смотрелся очень подавленным, ему не везло читать лекции, не было разговоров. «38
1 Это отзвук слов, которые Христос сказал фарисеям, когда они пришли в Иерусалим: «Я говорю вам, что если они будут молчать, то камни возопят». Евангелие от Луки 19, 40.
2 Бронис Раила. Почему еще? Вильнюс: Вага. 1991, стр. 111.
3 Воспоминания Винцаса Миколайтиса-Путина. Юозас Келиаутис. Подготовила Доната Митайте. Вильнюс: Вага. 1992, стр. 274.
4 Томаш Венцлова. Формы надежды. Вильнюс: Издательство Союза писателей Литвы. 1991, стр. 321.
5 Ричардас Пакалнишкис разговаривает с Томасом Венцловасом. «Тот, кто продолжает традицию, больше не одинок». Новый камин. 1993, нет. 12, стр. 47.
6 “Т. Венцлова предлагает обговорить историческое прошлое без табу », lrytas.lt, 2016-03-12 (online: https://kultura.lrytas.lt/istorija/2016/03/12/news/t-venclova-apie-istorine- передать-предложение-обсуждение-табу-849347 /).
7 Венцлова говорила об этом как когда она приехала на книжную ярмарку в 2016 году, так и в 2018 году. 26 апреля статья (в интернете: https://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/pratruko-net-venclova-nenoriu-kad-tai-butu-siejama-su-mano-vardu.d?id=77804097).
8 Литература и искусство. 1993-01-03, стр. 4.
9 «Собственное мнение Томаса Венцловы» (online: https://www.vilniausmuziejai.lt/venclova/T_Venclova_comment.html).
10 Томаш Венцлова. Liberty Diaries, 1989 (XVI) (в интернете: http://literaturairmenas.lt/atmintis/tomas-venclova-laisvejimo-dienorasciai-1989-xvi).
11 Томаш Венцлова. Без сравнение северного магнита. Интервью с Эллен Хинси. Вильнюс: Апостроф. 2017, стр. 326.
12 «Вопрос, поднятый в Союзе писателей — для чего сохранять монумент Петру Цвирке в столице?» -sostineje-turetu-islikti-1104-1175790.
13 "Собственное мнение Тома Венцловы".
14 «Агностик с потенциалом веры». Северные Афины. 2005-03-15, нет. 740 (в интернете: https://www.delfi.lt/archive/tvenclova-agnostikas-su-tikeejimo-potencialu.d?id=6254756).
15 Кястутис Гирниус. «Адаптация или непослушание?». Bernardinai.lt, 18.01.2016 (в интернете: http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2016-01-18-pristryymas-ar-nepaklusnumas/139625).
16 евреев в РФ и Восточной Европе. 2003, нет. 1 (50), с. 227–228.
17 Работа освобождает (немецкий).
18 Домас Ясайтис. Национал-социалистический и коммунистический геноцид в Литве. L.K.M., Труды Конгресса Академии, 6 томов, P. 367–424 (в интернете: http://www.partizanai.org/aktualijos/262-nacionalsocialistinis-ir-communicinis-genocidas-lithuania-domas-jasaitis.
19 Остров каннибалов: один из самых ужасных лагерей Сталина. Подготовила Лаура Адомавичене, lzinios.lt, 09.03.2019 (online: https://www.lzinios.lt/History/kanibalu-sala-vienas-baisiausiu-stalino-lageriu/278960).
20 Не стоит правда забывать, что теже самые договора работают с 1933 года. Германия уже подписала с Италией, Англией, Францией, Польшей.
21 1917–1989 коммунисты убили более ста миллионов человек по всему миру — десятки миллионов во время СССР и Китае, фактически треть населения Камбоджи. А где еще Тибет, КНДР.
22 1939 г. В Польше проживало 3,5 миллиона евреев. В наше время в стране с населением 38 миллионов человек живёт всего 25 тысяч евреев..
23 Антанас Венцлова написал рецензию на роман «Л. Фойхтвангер. Семья Опенхейма. Литература. 1936, нет. 1.
24 Советские историографы считают самим самим началом войны не 1 сентября 1939 года, когда Германия совместно с СССР вторглась в Польшу, а 22 июня 1941 года, когда Гитлер вторгся в советском союзе..
25 Домас Ясайтис, соч. cit.
26 Договор о взаимопомощи гарантировал, что советские военные базы будут размещаться только во время войны и что суверенитет стран Балтии будет полностью соблюдаться (ст. 5)..
27 Vincas Kreve. Нашествие коммунистов и народное правительство. Вильнюс. 1992, стр. 36.
28 Гарри Гордон. Тень смерти: Холокост в Литве. Университетское издательство Кентукки. 1992, стр. 9.
29 Др. Дов Левин. Переводчик Нафтали Гринвуд. Меньшее из 2-ух зол: восточноевропейское еврейство под советской властью 1939–1941 (исследовательские статьи S). 1995, стр. 117.
30 Яков Жозаде. «Письмо дочери Израиля». Литовское утро. 1993-11-03.
31 Альгимантас Лебионка. «Холокост: между правдой и неправдой», lebionka.lt, 20.02.2017 (online: http://lebionka.blogspot.com/2017/02/holokaustas-tarp-tiesos-ir-netiesos_59.html).
32 1939 г. В конце Девятнадцатого века в Литве действовали 1120 коммунистов. Среди них было 670 литовцев (фактически 60%), 346 евреев (около 31%). В то время наиболее активными коммунистическими активистами были 165 евреев и 81 литовец. Линас Татарунас. «Евреи в Литве во время первой советской оккупации (1940–1941)». История. Научные труды, 73 т.
33 Валентинас Брандишаускас. «Литовско-еврейские отношения в 1940–1941 годах». Работы и дни. 1996, нет. 2 (11), с. 52.
34 Верховный Совет осудил аннексию Литвы и ее участников 7 февраля 1990 г. и объявил постановления Народного Сейма от 21 июля 1940 г. незаконными и недействительными..
35 Юозас Краликаускас. Стены Вильнюса горячие. Вильнюс: Вага. 1991, стр. 229–230.
36 Томаш Венцлова. История Литвы для всех, тома I-II. 2018-2019. Издательство Р. Пакниса.
37 Мария Миколайтите-Славенене. «Путин в оккупации». Отголоски. 1967 Октябрь, нет. 8 (в интернете: http://www.tekstai.lt/tekstu-naujienos/7575-putinas-okupacinej-gudumoj).
38 Воспоминания Винцаса Миколайтиса-Путина. Евгений Матузявичюс, стр. 330.
История: www.lrt.lt