Новости, политики, факты

Майронис, жемайте, мачернис, нерис

Майронис, Жемайте, Мачернис, Нерис. в цепочке духовных сестер и братьев — и Алдона Русецкайте

Майронис, жемайте, мачернис, нерис

Майронис, Жемайте, Витаутас Мачернис, Саломея Нерис — великие деятели литовской литературы и культуры. Их портреты созданы поэтессой, прозаиком и музеологом Алдоной Русецкайте с ее книгами: «Shadow JMM. Художественные биографические этюды из жизни Майрониса »(2012 г.),« Тайна Жемайтии. Биографический роман »(2015),« Нарушение форм. Роман о Витаутасе Мачернисе »(2017),« Подошвы забиты гвоздиками. Роман о Саломее Нерис »(2019). Итак, разговор был о творчестве как жизни и жизни как творчестве..
Писатель и музеолог Алдонас Русецкайте дала интервью Эльвине Баужайте.
Не мешок политических реалий
— Какими вы видите Майрониса, Жемайте, Витаутаса Мачерниса, Саломею Нерис? Являются ли эти личности, как вы считаете, популярными, воспринимаемыми, значимыми в нашем современном мире
— Не простой вопрос. Сфера его довольно обширна: тут и проблемы образования, и области культуры, и общего восприятия и восприятия общества. Многие оценочные предметы начинаются в школе, но я думаю, что литературные программы регулярно меняются, в учебниках авторы один и другой, а учителя — просто люди — иногда их мнение тоже многое определяет..
Не так давно в одном городе, представляя книгу «Падай, полный гвоздей», я выяснил, что школьник-подросток пришёл очень нехотя, во главе с матерью, так как она не любит Саломею Нерис из-за политики, и ее литовец, который реализовал такой подход. Меня восхищает, что в школах также есть пособия по чтению литовских классиков, что ученики несчастны, им неинтересно, это тяжело. Тогда я думаю — но вот уроки, их необходимо выучить, чтобы посвятить время, так как литература — это наука, которую необходимо понимать, учиться много, а не стонать и пожаловаться.

Витаутас Машернис, самый близкий парень из написанных мною книг, — молодой экзистенциалист, и вопросы о смысле жизни и поиск ответов на них сопровождают все поколения..
Что касается студентов, то о молодежи — это Витаутас Мачернис, наиболее близкий к ним из написанных мною книг, молодой экзистенциалист, и вопросы о смысле жизни и поиск ответов на них сопровождают все поколения. Майронис еще жив песнями, патриотизмом, он уже вечный классик, будто бы Пунтукас большой, его незамеченным не обойти, его не поймают.
Более всего забыта Жемайте — гениальная личность, которую Юозас Тумас-Вайжгантас как то назвал «самородком» нации. Она с собственным восприятием, мыслями и отвагой ушла первый раз за пару десятилетий. Почему о ней даже в наше время не сняли фильм, который удивил бы, даже ошеломил бы? Если современный читатель не возьмёт в руки произведение Жемайте, то личность необходимо возродить. А Юлия — это очень большой мир, через который можно открыть большую часть истории Литвы и литературы. Отрадно, что хотя бы в театрах иногда вспоминают писателя. Вот и Вильнюсский Малый театр 2018 года. поставили спектакль по «Марчи» Жемайте — действительно интересная, приятно удивляющая публика..
Еще 1 разговор о С. Нерис. Даже в наше время идут споры: стоит ли помнить о творчестве как о политической деятельности? Кажется, что творчество завернуто в мешок политических реалий. Не умеем узнавать и складывать баллы — феноменальный поэт, стихи люди любят, читают и поют. А ее бесхитростная большевистская деятельность — это автобиография, исторические переходы, неразбериха …
Я тридцать пять раз презентовал книгу «Падай, полный гвоздей» в Литве, и после каждой встречи чувствовал некое примирение, так как линии тех слушателей, которые пришли с довольно строгими лицами, после разговора согрелись, хотя я раскрыл всю правду, без прикрас и оборонительных позиций. Надеюсь, что мы будем умны, предполагая, что не будем «забирать» у поэта улицы, школы, музеи, выкидывать учебники..

Надеюсь, что мы будем умны, предполагая, что мы не «заберем» поэта с улиц, школ, музеев, не выбросим их из учебников..
Мы, литовцы, довольно быстро осуждаем, удаляем, забываем, но, может быть, лучше проанализируем, объясним, рассечем все нарывы и вылечим себя. Разумеется, Литва — это не Швейцария, где в местах проживания Ленина установлены мемориальные доски. По всей видимости для отдыхающих. И не Норвегия, которая смогла все собрать из-за Кнута Гамсуна, который заигрывал с фашистами, даже с самим Гитлером. Книги писателя позволяется передавать, но личность не продвигается, правда о ней признается и излагается..
Норвежский писатель Ингар Слеттен Колленен написал масштабную открытую, деловую биографическую книгу «Мечтатель и завоеватель Гамсуна», которая была переведена на многие языки в 2013 году. оформлен и в Литве. Мы небольшая нация, мы не воспитывали лауреатов Нобелевской премии, и мы даже в наше время очень злые, категоричные. Если мы не жили в тех условиях, имеем ли мы право осуждать тех, кто жил тогда? Однако у нас есть право знать правду.

Если мы не жили в тех условиях, имеем ли мы право осуждать тех, кто жил тогда? Однако у нас есть право знать правду.
Веселые моменты Майрониса
— Что открыло новое, самое спонтанное в жизни таких личностей, пока вы писали?
— О, за много лет работы в Музее литовской литературы имени Майрониса раскрылся самый красочный букет неожиданных, чрезвычайно интересных, даже тайных литературных событий и личностей писателей. Не знаю, мог бы литовский филолог преуспеть больше меня …
Я исследовал таких четырех авторов, о которых писал книги довольно продолжительное время, живя с ними. Хотя я исследовал Майрониса не только в коллекциях музея Майрониса, но также и в тайниках памяти в Вильнюсе, и еще в Санкт-Петербурге, Швейцарии и Паланге, я не собирался писать книгу о поэте — но моя рука протянулась к клавишам компьютера, будто бы от неожиданности..
Помимо того, я уже упоминал о женской интриге, когда гости из США принесли молодой женщине несколько копий писем Майрониса, а мы практически ничего не знали об этой последней музе его. Я был очарован личностью Майрониса, так как он оставался человеком долга и чувствами до конца жизни, до 70-х годов собственной жизни. Впрочем я также отыскал несколько забавных факторов, когда популярный классик в прессе обсуждает со студентом-первокурсником в поддержу своей работы. Человек…

Женская интрига — когда гости из США принесли молодой женщине несколько копий писем Майрониса, а о его последней музе мы практически ничего не знали.
В жизнеописании Юлии Жимантьене ее давно очаровывает любовь к тридцатилетнему мужчине, великолепные письма, полные глубоких чувств. И во всяком случае, мне казалось, что я по новому открыл это: храбрость жить, меняться, создавать, бороться за себя и остальных женщин, ее терпимость, ее осознание обстоятельств возникающих в жизни, ее решимость, ее доброта к беженцам Первой мировой, ее длительное трудное путешествие в Америку, чтобы собрать жертв, когда на его плечах семьдесят лет. Пример жемайтийской жизни и современной дамы может вдохновить…
Стихи В. Мачернис любили со школы, хотя распространялись тайно, вручную, по стенограммам, наша литовка была настоящим интеллектуалом, она открывала много тайн. И когда я начала работать в музее, тут открылась дверь возможностей: организовывала экспедиции домой поэта Шарнеле, тогда было еще много живых родственников, я познакомился с женихом Витаутаса Резерва Вилджюнайте..
Будто бы тайные силы все еще вели меня по дорогам В. Макерниса. Я даже полюбил Жемайтию через нее: читаю «Видения», смотрю на ее болота, поля, леса, кажется, что я когда-то там жил… Помимо того, в музее давно накоплено большое литературное наследие В. Мачерниса: документы, письма, рукописи. Письма возлюбленного Б. Вильджюнайте подарила в девяносто шесть лет… Такая любовь. Вечный.

Меня более всего интересовал «грешный» период С. Нерис, так как детство, молодость, любовь — как и у многих людей, и те большевистские годы — вот ее судьба, такая запутанная..
А что с С. Нерис? Вот и длительная история, которая меня всегда интересовала … Поскольку мемориальный музей С. Нериса в Палемонасе принадлежит Музею литовской литературы Майрониса, мне доводилось беспокоиться обо всем: ремонте дома, обновлении экспозиции, подготовке статьи и т. Д. т. Одновременно с литовским телевидением мы выполнили несколько шоу из мемориального музея. Все это время я слышал ответы о политических преступлениях Саломайи, я был ее адвокатом, пока, наконец, как то я не решил опять пойти ее путем с книгами и архивными источниками …
Разумеется, не вставая на место мужчины, он не понимает собственной жизни, но я испробовал и в самом деле обнаружил, что поэт был наивным политиком, который верил в положительные изменения большевизма и, наконец, догнал его перед смертью. Меня более всего интересовал «грешный» период С. Нерис, так как детство, молодость, любовь — как и у многих людей, и те большевистские годы — вот ее судьба, так переплелись. Мы иногда забываем, что художники более наивны, восприимчивы, неудобны … После написания книги я будто бы подружился с Саломеей. Как-то мистично.

Если вам не пришёлся им по душе Константинас Петраускас
— По сей день многие портреты описанной вами личности сбереглись и стали знаковыми. Но неужели нарисованный портрет, фотография запечатлевают и хранят человека и его неповторимость? Вы нашли портреты людей, принадлежащих к вашей культуре, которые лучше всего передают их личность
— Портрет — тоже примета времени. Когда фотография еще не получила большого развития, художники выполнили не менее значимую работу по написанию портретов, которые вместе с тем считаются произведениями искусства и увековечивают жизнь персонажа. Для меня как музеолога очень интересны и старые фотографии, и портреты. Подобным образом, прошлое приходит в настоящее, путешествует в будущее.
Майронис любил изображать писателей, о которых мы говорили более всего, и художники нарисовали практически семь его изображений, пока он позировал. Поэт действительно чувствовал, что войдет в историю Литвы, он также хотел создать музей собственного имени, по этой причине такое увековечение было для него важно. Художникам объяснили, что он желает смотреться одновременно поэтом и священником, по этой причине тематичные атрибуты нашли отражение фактически во всех портретах. Помимо того, Майронис был богатым человеком, способным платить работы очень известных литовских художников того времени. Есть и великолепные портретные фотографии любого возраста, которые наиболее важны для воссоздания жизни поэта..

Поэт действительно чувствовал, что войдет в историю Литвы, он хотел также музей собственного имени, по этой причине такое увековечение было для него важно..
Сама Жемайтян не просила художников писать ее, они предлагали, и существует несколько портретов, хотя она защищалась тем, что не успела позировать, сидела как бы убегая, может быть, более терпеливо позировала в Америке художнику Йонасу Шилейкасу. И она любила снимать, и ей посчастливилось, так как перед началом 19 века она умела. Повилас Вишинскис, который не был ее соседом и пропагандистом искусства, во время учебы в Санкт-Петербургском университете имел камеру для фотографирования людей и изображений для ее антропологического исследования. Итак, у жемайтийской семьи и у определенных из них есть весьма эстетичные, ценные фотографии..
А потом в Вильнюсе уже были возможности, он познакомился со знаменитым фотографом Александром Юрашайтисом, и, хотя фотографии были дорогими, Юлия все же ехала в его фотоателье. Не столько она хотела увековечить себя на будущее, она хотела презентовать собственные изображения родственникам и друзьям, она волновалась, понравится ли Константинасу Петраускасу фотография, а если нет — она больше не станет снимать… Было модно дарить фотографии с самоотдачей. У жемайтов и людей в возрасте существует несколько красивых портретов, так как, когда они жили в Америке, фотография там уже была востребована. Фотография — действительно чудо, помогает подробно воспроизвести не только человеческая жизнь, но и период, историю..
Портретов В. Масерниса не сбереглось — жизнь была коротка, время чрезмерно тяжело. Но имеются фотографии — портретные, групповые. Не могу представить, чтобы не было изображений этого поэта! В собственных юношеских письмах он подчеркивал, что все можно прочесть в его глазах, через них можно заметить внутреннюю часть, душу. Действительно, его большие глаза, кажется, отражают жизнь и судьбу …

Более всего Саломея Бачинскайте любила снимать, особенно во время учебы, тогда была настоящая страсть к фотографии, сбереглись многие ее великолепные портреты, которыми вполне можно восхищаться..
Более всего Саломея Бачинскайте любила снимать, особенно во время учебы, тогда было настоящее пристрастие фотографией, сбереглись многие ее великолепные портреты, которыми вполне можно восхищаться. С длинными волосами, короткими, с шарфом на плечах, с ожерельем, красивыми платьями… Студенты обменялись фотографиями, и Саломея захотела быть красивой, интересной, таинственной. Ей это получилось. Когда он женился, а потом, когда попал в бурю войны, фото осталось мало. Также практически нет расписных портретов — наиболее известный — Антанас Жмуидзинавичюс..

Шекспир в саду на ёжике
— Как вы думаете, насколько важна была для ваших героев среда для письма, свободное пространство, где встречаются дома? И для тебя?
— Да, пространство для жизни и письма у любого человека различное. Округи Майрониса были исключительными: восьмикомнатная квартира с богато обставленной мебелью и большим количеством картин на поверхности стен. Одна сторона квартиры — торжественная, где должно быть шикарное место для встречи гостей, а остальная — семья, где сторонним не не запрещается совать нос. Письменный стол в библиотеке, на краю любимого сада, может быть закрыт от всех желающих..
У Жемайтии был живой характер. Когда он оставил собственную ферму к дочкам в Ушненай и ушел в люди, он жил в одном имении, в ином, ей было легко приспособиться и менять места. В Вильнюсе они тоже снимали там, где было доступнее, или соглашались оставить собственный дом, или ходили к тем, кто ее приглашал..
Он мог писать везде, даже в кухонном углу. Еще живя с мужем в деревне, он читал произведение Уильяма Шекспира в саду о ежике, а ночью писал, скрываясь в камере…

Еще живя с мужем в деревне, он читал произведение Уильяма Шекспира в саду о ежике, а ночью писал, скрываясь в камере…
А вот В. В. Мацернис другой, ему необходима была специальная постоянство — все стихи появились в деревне Шарнеле, на его родине, может быть, на холме под деревом, может быть, в ольхе, которую он организовал по собственному желанию. Проживая в городах, он не писал стихов, не улавливал вдохновения и сосредоточенности. Может быть, хорошо, что такая судьба — закрыл Вильнюсский университет в марте 1943 года, и он прожил в доме родителей около полутора лет, написал много зрелых стихов. Если бы он остался в Вильнюсе, навряд ли появился на свет бы цикл сонетов года …
Первый дом Саломеи был в Палемоне, когда в 1937 г. с мужем Бернар построили дом, разместились. На втором этаже поэт организовал для писания комнату, не тревожить …

И я больше не знаю, где полноценные дома. Профессор Виктория Дауйотите, когда-то анализируя творчество поэта Йонаса Юшкайтиса, тоже чутко писала о домах всех нас: «Дом дается человеку всего раз — в связке с его родителями, местом рождения, небом над ним. Дом не найден, он только потерян… «Даже в наше время мечтала 1985 год. снесло родительскую усадьбу в селе Ингавангис (Пренайский район) и я понимаю, что там были полноценные дома — безопасные, интересные, большие….
А тут, в Каунасе, я живу в многоквартирном доме, я не могу любить это или считать его домом, тут есть квартира и многое иное … Однако, разумеется, мне особо важно быть уютным, по этой причине я создавал пространства с картинками, фотографиями, книгами, использовал каждый уголок. Важен даже тот камешек с дырочкой, привезенный с моря, или старые часы из родительского дома. У меня уже собралось много деталей, живу группами ангелов гыв
Работаю, всегда пишу на одном месте, поднимаю голову, смотрю картинки, на фото близких. А когда я писал биографические романы, перед моими глазами на полке стояли фотографии Майрониса, Жемайте, В. Мачерниса, С. Нерис..

Природа всегда права
— В собственной книге вы описываете Майрониса как любителя природы, которому цветы и их забота дали духовное освежение. Смотря на ваши репосты в собственной учетной записи Facebook, становится понятным, что природа очень важна для вас..
— Пожалуй, можно было бы сказать также, как в письме Б. Вильджюнайте в первой половине 40-ых годов XX века. В декабре В. Масернис писал: «Теперь, когда я готовлю дом, дома, поля и все, что меня составляет, возникло передо мной. В конце концов, я вырос в деревне и в самом деле знаю, что деревня значит для человека, природу, каждый ее холм, ручей, дерево, тропинку, церковные башни вдалеке. Все это мои составляющие, я — это все, все другое — лишь добавочные вещи ». Я думаю, что я тоже остался сельским по духу, хотя значительную часть жизни уже живу в Каунасе..

Природа начинается с деревьев Родины, сада, ручья, горы. Мы жили на холме, но с этого холма мы могли наблюдать длинные расстояния, большую долину, а подъем на холм открывал еще более широкие пространства. В результате мои глаза часто смотрят на расстояние.
Сегодня, если подумать, жить в деревне было сложно, остались только яркие воспоминания. Все сезоны, которые связаны с играми, впечатлениями, а потом и фермерскими работами, ярки. Смотрела, как весна у ручьев, деревья взрываются, пепел у дороги повреждает последние и первые капли листьев, а березы толстыми стволами — не обнимаешь, и два сада.
Рожденный и подросший в деревне, человек проникнут этим всем ритмом природы, он пульсирует в крови, он ее не бросает … Все откладывается: цветение яблони и цветов, цветение кукушки, луговая красота, сгребание сена, ноябрь даргана, блеклые краски, первый снег, лед, горы, санки, лыжи … Я мог бы назвать и назвать, и не было бы конца.
Когда мама приехала ко мне в Каунас и вышла этим утром из жилой площади, она подняла голову и сказала: «Добрый день, день, добрый день, солнце, облака…» Будто бы она была птицей, укрытой природой. Так я еду во все стороны Литвы, хожу, исследую, каждое дерево, ствол, траву, цветок, особенно текущую воду ручья, все живые создания природы для меня великолепны, я боюсь только мышей …
Рядом с моим домом есть небольшой монастырский парк, по этой причине я хожу в него, осматриваю все растения, регулярно прикрываясь стволом огромной коры, иногда фотографирую, возвращаюсь уже восстановленным. В природе я наблюдателен. Когда мне грустно или устает, я думаю, что я стою на горе и иду по полям без тропы, без тропы, просто ползу как жук и буду счастлив …
Каждое лето мне необходимо море: слушать крик, смотреть на синеву. Я мог бы констатировать эту речь цитатой Иоганна Вольфганга Гете, которую я обнаружил в молодом возрасте: «Причина, по которой я, наконец, предпочитаю взаимодействовать с природой, состоит в том, что это всегда правильно, и только я могу заблуждаться…»

В собранном виде.
— Человек живёт среди людей, но творцам особенно необходимо уединение; Быстрее всего, это презент творческого характера. Кто вы и насколько часто, как вы считаете, действительно испытываете духовное общение? А как насчет одиночества? Что она даёт и что забирает?
— Я человек двусторонний: я выгляжу очень активным снаружи, да и вообще я довольно закрытый внутри и иногда совсем не хочу никакой активности. После интенсивной трудовой недели я никогда не могу выйти из дома на шестой день недели, воскресенье, ничего не пропустить, написать, прочесть. Разумеется, на подобной жизненный образ тоже оказывает влияние творчество. Ведь ты бы ничего не написал, носясь с гостями, суетясь с компанией друзей..

Я человек двусторонний: я выгляжу очень активным снаружи, да и вообще я довольно закрытый внутри и иногда совсем не хочу никакой активности..
Когда я пишу книгу, когда я подписываюсь на нее, мне даже не требуются звонки по телефону. Потом вечерами разговариваю с сестрой, братьями (в минувшем году один ушел в Вечность, и мне это совсем грустно…), и такого общения достаточно.
Я, разумеется, скучаю по людям, но предпочитаю содержательно общаться: вместе пойти в театр, на природу, в гости, услышать впечатления от поездки или провести интересную беседу. Круг моих знакомых довольно широк, а круг близких достаточно узок. Не хочу отвлекаться, разбегаюсь во все стороны.
И, разумеется, люди, с которыми я общаюсь, мне близки, я могу молчать с ними. Может быть, я искал особенной связи, тайной большой любви не благодаря тому, что создал семью. Тогда в жизни были любимые мужчины, однако она разворачивалась по мере развития …

Может быть, я искал особенной связи, тайной большой любви не благодаря тому, что создал семью. Тогда в жизни были любимые мужчины, однако она разворачивалась по мере развития …
Некоторые люди создают жизнь классически, время приходит — они женятся, женятся, растят детей, а у прочих, возможно, есть большие мечты, требования и их оставляют в покое. Когда вы говорите: «О, старая дева, старик», это находящаяся на поверхности оценка, в большинстве случаев корни намного глубже … В Потустороннем мире уже много духовных сестер и братьев, но все, что я получил от них, со мной, я в их цепи.
Одиночество и одиночество? Различные вещи. Как я уже сказал, мне необходимо одиночество, я его не боюсь, оно мне нравится. Одиночество — менее хорошая вещь, когда чувствуешь, что оно никому не надо, для меня такие часы есть, наверняка, для всех, потом необходимо поехать к друзьям, родным, на природу или же просто прожить это время, переосмыслить, настроение меняется, жизнь мерцает. Подводя итоги, не так просто найти близких моей душе людей, по этой причине их поиск требует заботы..
Когда вы говорите: «О, старая дева, старик», это находящаяся на поверхности оценка, в большинстве случаев корни намного глубже … В Потустороннем мире уже много духовных сестер и братьев, но все, что я получил от них, со мной, я в их цепи.

Молодые люди говорят на многих языках, как минимум, на собственном родном
— Какое у вас отношение к языку — родной, который стал не только инструментом ежедневного общения, но и инструментом искусства, а еще заморский — чужой, неизвестный, но усвоенный?
— Для писателя язык — это сложнейший музыкальный инструмент, орган. Я слышал роскошный родной язык в доме моих родителей, и моя мама говорила особенно зрительно. Как и в Жемайтии, у нее было безграничное кол-во синонимов, особенно глаголов. Литовский язык действительно один из наиболее привлекательных языков в мире, так как он мелодичный, с большим количеством гласных..
Язык — это натуральная вещь для любого человека. Вспомним традиционную цитату из «Postile» Микалоюса Даукши: «Я говорю, что Курги — это нация в мире, такая бедная и презренная, что у нее нет таких трех своих и как бы врожденных вещей: земли родителей, обычаев и языка. Мир родного языка интересен, интригует, красочен, писать книгу как бы в нем изучать: слова захлестывают, окружают, иногда ругают и злят, каждый хочет ускользнуть в «космос».

Мир родного языка интересен, интригует, красочен, писать книгу как бы в нем изучать: слова захлестывают, окружают, иногда ругают и злят, каждый хочет ускользнуть в «космос».
Что касается зарубежных языков, я должен согласиться две вещи: во-первых, я довольно плохо владею языками; второе, у меня просто не было времени изучать их при жизни, так как нагрузка была всегда большой, а творчество … Разумеется, это не отмазка, тут молодой В.Мачернис учил языки просто радикально: берет сложный текст, словарь, сразу переводит, и в тоже время и изучение нового языка … О Казимирас Буга, популярный лингвист, живущий в СПБ с немецкой хозяйкой, не выучил этот язык, он сосредоточился на словарных карточках литовского языка.
Разумеется, как и все люди нашего поколения, я хорошо говорю по-русски, на очень среднем немецком. В университете мы еще изучали латынь и латышский. Как то, еще являясь студентом, я сел на поезд из Петербурга (тогда Ленинграда) с группой итальянской молодежи и чуть не заговорил с ними на латыни. Я учил польский по телевидению, и семинары на работе дали возможность мне понимать английский.
Я очень уважаю полиглотов. Я так думаю, довольно богаты те, кто преподает несколько языков. Ведь, как вы помните, В. Машернис писал собственным друзьям: представителю маленького народа необходимо знать несколько языков, чтобы выйти в мир. Зя Я рада, что у сегодняшней молодежи имеется возможность выучить много языков, по этой причине у мира не будет границ. Было бы хорошо, если бы они хорошо знали собственный родной.
Приходит период: хочешь либо нет
— Вы сами являетесь создателем биографий знаменитостей. Расскажите, как комбинируют история чужой жизни и ваши амбиции как творца. Сколько вас в таких персонажах?
— Кроме четырех биографических романов, которые мы обсуждаем, я также написал короткие рассказы, два романа «Мария Вода» (2010) и «Как молния» (2014), в которых меня вполне можно найти, я там не прячусь. Или в стихах. В июле вышла книжка стихов «Облако», очень автобиографичная..
В таких четырех биографических романах я старался абсолютно изолировать себя, быть автором из государства. Однако, разумеется, мой стиль, словарный запас и иногда читатели пытаются навязать мне судьбу того либо другого персонажа, но я это трясу, так как не писал им мысли от себя..
И в таких четырех биографических романах я старался абсолютно изолировать себя, быть автором из государства. Однако, разумеется, у меня образовался стиль, словарный запас, и иногда читатели пытаются навязать мне судьбу того либо другого персонажа, но я его трясу, так как не писал им мысли от себя. Что еще есть "причастие" в письменном виде. Очень близок к персонажу, при его жизни сближаетесь, сопереживаете, приобретаете. После написания книги необходимо отойти, дистанцироваться, вернуться к собственному времени и жизни. Эти мои личности сильны — я чувствую, что они и счастливы, и злы, когда я пишу про них …
— В нашем разговоре — в своеобразном полилоге — имеет большое значение утверждение Майрониса: / Время идет: хочешь либо нет », — говорится в вашем романе. Интересно, какой вы видите сегодняшнюю литовскую литературу, что и сколько в ней говорится — способно рассказать — о нашем настоящем, а еще — очень важное — про то, что вечно? Кто интересуется, увлекает вас этим2
— Нужно отказаться от места… Это действительно вечный вопрос и борьба. Приходит молодое поколение, которое как бы начинает с него, пытается освободить места, получить бонусы, вмешаться. Старейшин часто нападают незаслужено, поверхностно. Тут очень уместен пример Майрониса, когда тогдашняя молодежь кричала в прессе, что Майронис устарел, что его корабль уже отплыл. Приходила молодежь с различными литературными лозунгами. Однако по проишествии многих лет один из данных шумных признался, что тогда не стоило завязывать шнурки Майрониса В то время, а попробовать было радостно… С другой стороны, может и хорошо, что молодежь шумная, максималистская, другими словами оживлённое движение, споры. Кстати, сегодня самым увязшим был Юстинас Марцинкявичюс, которого начали судить всеведущие, сами не осознавая, что…
Я не могу охватить всю современную литовскую литературу, я не все читаю. Но я знаю, что он очень очень разный, многослойный, красочный. Я не пророк, тяжело предсказать, какие книги выдержат вечность, а какие только толкнут библиотечную полку … Но писателей много, книги подписаны, так что я думаю, что в диалектическом движении истории литературы не останется ям …
Литовские поэты пишут хорошие стихи, по этой причине мне хочется прочесть последние поэтические сборники, ощутить силу поэтического слова и свежесть мысли, понять, уже ли поэт погружен в иные воды, или все еще отвлекается в тех же… И я читаю новые романы (не все) с подобным же интересом — какие темы интересуют писателя, в чем их выраженность, какие новости…

Христология
— Поделитесь собственными характерностями чтения — какие книги доставляют вам удовольствие и радость чтения сегодня?
— Для меня удовольствие от чтения с детских времен безмерно. Книжка — это мир, чудо, дар, хлеб духа. Я много читаю, когда у меня есть время, я бы просто не сказал, что у меня есть какая-нибудь специальная система чтения. Когда до 1 марта этого года. Я работал руководителем Музея литовской литературы имени Майрониса, читал много литовских авторов, так как были книжные собрания, на которые я никогда не приходил, не прочитав представленную в тот вечер книгу. Так что я все шутил, что все еще готовлюсь к урокам вечерами. Но, как и все студенты, я был немного против обязательных заданий, у меня было свободное время, чтобы окунуться в изучение заграничных авторов..
Возможно, одно из моих более четких направленностей — христология. Меня интересуют жизнь и личность Иисуса Христа, его легенда о человеке и Боге, все интерпретации. Так как я человек классически верующий, за такие книги должен бранить мой духовник, а я все ищу и не могу, не могу "взять себя в руки". По этой причине я скажу несколько книг на данную тему, которые были мне очень интересны: «Последнее обольщение» Нико Казандзакиса, «Об Иисусе» Джона Гарделли, «Евангелие Иисуса Христа» Хосе Сарамага, «Иисус» Карстена Питера Тиде, «Бунтовщик мусульманина Реза Аслан». Жизнь и времена Иисуса из Назарета », Иуда Искариот, Леонид Андреев. Дневник Сатаны »,« Евангелие от Иуды ».

Возможно, одно из моих более четких направленностей — христология. Меня интересуют жизнь и личность Иисуса Христа, его легенда о человеке и Боге, все интерпретации.
Как и большинство читателей, я открываю новые переводы, новые фамилии, ищу книги Дж. М. Кутзи, Олдоса Хаксли, Дж. М. Г. Ле Клеса, Хосе Сарамаго, Ирвина Д. Ялома, Умберто Эко, Милорада Павичюса, Орхана Памука. Я вижу все больше и больше мужских фамилий, но в наши дни я прочитал несколько великолепных женских книг: «Последние обряды» Ханны Кент, «Пчелы» Лалин Полл, «Экстаз» Мэри Шаррат и «Мой отец Шагал» Глории Голдрайх. Последние две книги особенно «пленили» меня, так как они были написаны на основе настоящих фактов: первая о художнике Густаве Климте и композиторе Густаве Малере, вторая о художнике Марке Шагале. Я очень ценю и люблю такие книги — с реальной подкладкой..
Иногда книги необходимы для моей работы. Тут я написал роман о Жемайтии, тут, в Вильнюсе, когда возникла Первая мировая, много действий, и чтобы узнать о ней больше, я прочитал огромную студию Питера Инглунда «Военная печаль и красота», если учесть, что могло случиться в Литве. А при написании книги о С. Нерисе необходимы были книги о советской оккупации, о военных годах в Российской Федерации. Я с интересом курировал «Лару» Анны Пастернак, «Как я стал переводчиком Сталина» Валентина Бережкова и «Дочь Сталина» Марты Шад..
Разумеется, я также с нетерпением жду новых сборников прозы и стихов литовских писателей. Как музеолог, я люблю читать письма, дневники и воспоминания как заграничных, так и литовских авторов. Теперь я обнял толстый том Юозаса Балтушиса..

Обнимая толстый объем Балтушиса
— В книге о Жемайте вы упоминаете ее пристрастие написанием писем, открыток, посвященных фотографий. И кому бы вы написали письмо с нынешнего дня, что бы вы написали в нем о себе, какое бы ваше слово — совет, просьба, просто мысль, которая сама за себя говорит?
— Поскольку я не знаменитость, я должен написать письмо собственным племянникам и дочкам, предупредив их, что жизнь идет довольно быстро, что ничего ненужно отлаживать на другой день, в следующем году, что вы должны рискнуть, обжечь пальцы, промазать их и попробовать еще раз … все же — что очень важное — это сердце. Если у человека нет сердца, то его дела холодны, его сокровища пусты, его жизнь ужасна. С любовью сердца видеть и слышать другого человека — близкого, далекого. Предложение Антуана де Сент-Экзюпери «Существует только одна реальная ценность — связь человека с иным человеком» считается безусловной истиной. И еще я бы написал, что нам необходимо обезопасить Землю, на которой мы живём, это наш дом, без него у нас ничего нет.
История: www.lrt.lt

Related Articles

Добавить комментарий

Back to top button