Единственный известный в литве автограф мартинаса маешвидаса в библиотеке вильнюсского университета
Мы познакомились с новыми документами Литовского национального реестра программы ЮНЕСКО «Память мира», сертификаты которых будут продемонстрированы в скором времени в сентябре. На этот раз приглашаем вас ознакомиться с автографом Мартинаса Маешвидаса, единственного известного в Литве, хранящегося в библиотеке Вильнюсского университета..
Первые документы и их коллекции для программы ЮНЕСКО «Память мира» были внесены в Государственный реестр в 2006 году. Первым литовцем был «Катеекизмас» Мартинаса Маешвидаса, единственный экземпляр которого в Литве хранится в библиотеке Вильнюсского университета..
Всего в Государственном перечне 68 документов: 35 из них — документы регионального и 33 — государственного значения. В библиотеке Вильнюсского университета хранится ряд ценных документов, которые уже больше десяти лет включены в государственные или региональные реестры ЮНЕСКО..
Осенний список пополнится дополнительным документом этой библиотеки, хранящимся в отделе печати Ретеля, единственным знаменитым автографом Мартинаса Маевваса в Литве. По словам заведующей этим отделом Вирджинии Галванаускайте, этот реестр аналогичен Красной книге, в которую входят самые уникальные объекты..
На титульном листе книги вы видите записку Мартинаса Маешвидаса, свидетельство его личной книги на латыни, — говорит Вирджиния Галванаускайте, управляющая отделом ретографической печати библиотеки VU..
Аутентичность автографа была установлена в первой половине 80-ых годов двадцатого века, когда по просьбе тогдашнего директора библиотеки VU Юргиса Торнау в Литовском институте судебной экспертизы была проведена графологическая экспертиза рукописей. В то время было подтверждено, что латинский манускрипт был написан на Мааввидасе, но ни подтверждено, ни опровергнуто, что этот же человек написал предложение на греческом языке..
Запись уникальна тем, что автографы М. Маешвидаса больше не известны в Литве, он считается автором первой книги на литовском языке, и интересно, что существует еще одна запись. Он написан на греческом языке, как показывают документы, неизвестно, считается ли он своим, хотя он очень похож по шрифту и цвету чернил. Мы не можем пройти аутентификацию, так как букв очень мало, но латинский язык действительно аутентичен, и это единственный автограф », — говорит глава отдела редких гравюр библиотеки VU..
Источник: www.lrt.lt
